<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="xsl/mathml.xsl"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../navi/css/ratk.css"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="css/algvkh.css"?>
<html  
xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"  
><head>
<title>XML</title> 
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" /> 
<meta name="generator" content="TeX4ht (http://www.cse.ohio-state.edu/~gurari/TeX4ht/mn.html)" /> 
<meta name="originator" content="TeX4ht (http://www.cse.ohio-state.edu/~gurari/TeX4ht/mn.html)" /> 
<!-- xhtml,mozilla --> 
<meta name="src" content="algvkh.tex" /> 
<meta name="date" content="2005-04-07 09:13:00" /> 
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../navi/css/ratk.css" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/algvkh.css" /> 
</head><body 
>
<h3 class="likesectionHead"><a 
 id="x1-1000"></a>Vakiokertoiminen homogeeniyht&#x00E4;l&#x00F6;</h3>
<!--l. 30--><p class="noindent">Kertalukua <!--l. 30--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="inline" ><mi 
>n</mi></math>&#x0020;
oleva lineaarinen vakiokertoiminen homogeeninen differentiaaliyht&#x00E4;l&#x00F6; on
</p>
<div class="math-display"><!--l. 32--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="block" ><mrow 
>
                        <msup><mrow 
><mi 
>y</mi></mrow><mrow 
><mrow><mo 
class="MathClass-open">(</mo><mrow><mi 
>n</mi></mrow><mo 
class="MathClass-close">)</mo></mrow></mrow></msup 
> <mo 
class="MathClass-bin">+</mo> <msub><mrow 
><mi 
>a</mi></mrow><mrow 
>
<mi 
>n</mi><mo 
class="MathClass-bin">&#x2212;</mo><mn>1</mn></mrow></msub 
><msup><mrow 
><mi 
>y</mi></mrow><mrow 
><mrow><mo 
class="MathClass-open">(</mo><mrow><mi 
>n</mi><mo 
class="MathClass-bin">&#x2212;</mo><mn>1</mn></mrow><mo 
class="MathClass-close">)</mo></mrow></mrow></msup 
> <mo 
class="MathClass-bin">+</mo> <mo 
class="MathClass-rel">&#x22EF;</mo> <mo 
class="MathClass-bin">+</mo> <msub><mrow 
><mi 
>a</mi></mrow><mrow 
>
<mn>1</mn></mrow></msub 
><msup><mrow 
><mi 
>y</mi></mrow><mrow 
><mi 
>&#x2032;</mi></mrow></msup 
> <mo 
class="MathClass-bin">+</mo> <msub><mrow 
><mi 
>a</mi></mrow><mrow 
>
<mn>0</mn></mrow></msub 
><mi 
>y</mi> <mo 
class="MathClass-rel">=</mo> <mn>0</mn><mo 
class="MathClass-punc">,</mo>
</mrow></math></div>
<!--l. 34--><p class="nopar"> miss&#x00E4; kertoimet <!--l. 35--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="inline" ><msub><mrow 
><mi 
>a</mi></mrow><mrow 
><mi 
>k</mi></mrow></msub 
></math>&#x0020;
ovat vakioita. Yleisen lineaariyht&#x00E4;l&#x00F6;iden teorian mukaan t&#x00E4;m&#x00E4;n ratkaisu on
muotoa
</p>
<div class="math-display"><!--l. 37--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="block" ><mrow 
>
                        <mi 
>y</mi> <mo 
class="MathClass-rel">=</mo> <msub><mrow 
><mi 
>C</mi></mrow><mrow 
><mn>1</mn></mrow></msub 
><msub><mrow 
><mi 
>y</mi></mrow><mrow 
><mn>1</mn></mrow></msub 
><mrow><mo 
class="MathClass-open">(</mo><mrow><mi 
>x</mi></mrow><mo 
class="MathClass-close">)</mo></mrow> <mo 
class="MathClass-bin">+</mo> <msub><mrow 
><mi 
>C</mi></mrow><mrow 
><mn>2</mn></mrow></msub 
><msub><mrow 
><mi 
>y</mi></mrow><mrow 
><mn>2</mn></mrow></msub 
><mrow><mo 
class="MathClass-open">(</mo><mrow><mi 
>x</mi></mrow><mo 
class="MathClass-close">)</mo></mrow> <mo 
class="MathClass-bin">+</mo> <mo 
class="MathClass-rel">&#x22EF;</mo> <mo 
class="MathClass-bin">+</mo> <msub><mrow 
><mi 
>C</mi></mrow><mrow 
><mi 
>n</mi></mrow></msub 
><msub><mrow 
><mi 
>y</mi></mrow><mrow 
><mi 
>n</mi></mrow></msub 
><mrow><mo 
class="MathClass-open">(</mo><mrow><mi 
>x</mi></mrow><mo 
class="MathClass-close">)</mo></mrow><mo 
class="MathClass-punc">,</mo>
</mrow></math></div>
<!--l. 39--><p class="nopar"> miss&#x00E4; funktiot <!--l. 40--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="inline" ><msub><mrow 
><mi 
>y</mi></mrow><mrow 
><mi 
>k</mi></mrow></msub 
></math>&#x0020;
ovat lineaarisesti riippumattomia.
</p><!--l. 42--><p class="noindent">Yht&#x00E4;l&#x00F6; voidaan ratkaista yritteell&#x00E4;
<!--l. 42--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="inline" ><mi 
>y</mi> <mo 
class="MathClass-rel">=</mo> <msup><mrow 
><mi 
>e</mi></mrow><mrow 
><mi 
>r</mi><mi 
>x</mi></mrow></msup 
></math>, miss&#x00E4;
luku <!--l. 42--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="inline" ><mi 
>r</mi></math>&#x0020;
m&#x00E4;&#x00E4;r&#x00E4;t&#x00E4;&#x00E4;n siten, ett&#x00E4; yrite toteuttaa yht&#x00E4;l&#x00F6;n. Yritteen derivaatat ovat
yksinkertaisia: <!--l. 44--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="inline" ><msup><mrow 
><mi 
>y</mi></mrow><mrow 
><mrow><mo 
class="MathClass-open">(</mo><mrow><mi 
>k</mi></mrow><mo 
class="MathClass-close">)</mo></mrow></mrow></msup 
> <mo 
class="MathClass-rel">=</mo> <msup><mrow 
><mi 
>r</mi></mrow><mrow 
><mi 
>k</mi></mrow></msup 
><msup><mrow 
><mi 
>e</mi></mrow><mrow 
><mi 
>r</mi><mi 
>x</mi></mrow></msup 
></math>.
Kun n&#x00E4;m&#x00E4; sijoitetaan differentiaaliyht&#x00E4;l&#x00F6;&#x00F6;n, saadaan
</p>
                                                                                 
                                                                                 
<div class="math-display"><!--l. 46--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="block" ><mrow 
>
                        <mrow><mo 
class="MathClass-open">(</mo><mrow><msup><mrow 
><mi 
>r</mi></mrow><mrow 
><mi 
>n</mi></mrow></msup 
> <mo 
class="MathClass-bin">+</mo> <msub><mrow 
><mi 
>a</mi></mrow><mrow 
>
<mi 
>n</mi><mo 
class="MathClass-bin">&#x2212;</mo><mn>1</mn></mrow></msub 
><msup><mrow 
><mi 
>r</mi></mrow><mrow 
><mi 
>n</mi><mo 
class="MathClass-bin">&#x2212;</mo><mn>1</mn></mrow></msup 
> <mo 
class="MathClass-bin">+</mo> <mo 
class="MathClass-rel">&#x22EF;</mo> <mo 
class="MathClass-bin">+</mo> <msub><mrow 
><mi 
>a</mi></mrow><mrow 
>
<mn>1</mn></mrow></msub 
><mi 
>r</mi> <mo 
class="MathClass-bin">+</mo> <msub><mrow 
><mi 
>a</mi></mrow><mrow 
><mn>0</mn></mrow></msub 
></mrow><mo 
class="MathClass-close">)</mo></mrow><msup><mrow 
><mi 
>e</mi></mrow><mrow 
><mi 
>r</mi><mi 
>x</mi></mrow></msup 
> <mo 
class="MathClass-rel">=</mo> <mn>0</mn><mo 
class="MathClass-punc">.</mo>
</mrow></math></div>
<!--l. 48--><p class="nopar">Tekij&#x00E4; <!--l. 49--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="inline" ><msup><mrow 
><mi 
>e</mi></mrow><mrow 
><mi 
>r</mi><mi 
>x</mi> </mrow> </msup 
> </math>&#x0020;
voidaan jakaa pois, ja p&#x00E4;&#x00E4;dyt&#x00E4;&#x00E4;n polynomiyht&#x00E4;l&#x00F6;&#x00F6;n, ns.&#x00A0;<span 
class="aeti-10">karakteristiseen </span>
<span 
class="aeti-10"> yht</span><span 
class="aeti-10">&#x00E4;</span><span 
class="aeti-10">l</span><span 
class="aeti-10">&#x00F6;</span><span 
class="aeti-10">&#x00F6;</span><span 
class="aeti-10">n </span>
</p>
<div class="math-display"><!--l. 51--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="block" ><mrow 
>
                          <msup><mrow 
><mi 
>r</mi></mrow><mrow 
><mi 
>n</mi></mrow></msup 
> <mo 
class="MathClass-bin">+</mo> <msub><mrow 
><mi 
>a</mi></mrow><mrow 
>
<mi 
>n</mi><mo 
class="MathClass-bin">&#x2212;</mo><mn>1</mn></mrow></msub 
><msup><mrow 
><mi 
>r</mi></mrow><mrow 
><mi 
>n</mi><mo 
class="MathClass-bin">&#x2212;</mo><mn>1</mn></mrow></msup 
> <mo 
class="MathClass-bin">+</mo> <mo 
class="MathClass-rel">&#x22EF;</mo> <mo 
class="MathClass-bin">+</mo> <msub><mrow 
><mi 
>a</mi></mrow><mrow 
>
<mn>1</mn></mrow></msub 
><mi 
>r</mi> <mo 
class="MathClass-bin">+</mo> <msub><mrow 
><mi 
>a</mi></mrow><mrow 
><mn>0</mn></mrow></msub 
> <mo 
class="MathClass-rel">=</mo> <mn>0</mn><mo 
class="MathClass-punc">.</mo>
</mrow></math></div>
<!--l. 53--><p class="nopar">
</p><!--l. 55--><p class="noindent">Jos t&#x00E4;m&#x00E4;n juuret <!--l. 55--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="inline" ><msub><mrow 
><mi 
>r</mi></mrow><mrow 
><mn>1</mn></mrow></msub 
><mo 
class="MathClass-punc">,</mo><mspace class="nbsp" /><msub><mrow 
><mi 
>r</mi></mrow><mrow 
><mn>2</mn></mrow></msub 
><mo 
class="MathClass-punc">,</mo><mspace class="nbsp" /><mo 
class="MathClass-op">&#x2026;</mo><mo 
class="MathClass-punc">,</mo><mspace class="nbsp" /><msub><mrow 
><mi 
>r</mi></mrow><mrow 
><mi 
>n</mi></mrow></msub 
></math>&#x0020;
ovat kaikki reaalisia ja eri suuria, on l&#x00F6;ydetty lineaarisesti riippumattomat perusratkaisut:
</p>
<div class="math-display"><!--l. 57--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="block" ><mrow 
>
                       <msub><mrow 
><mi 
>y</mi></mrow><mrow 
><mn>1</mn></mrow></msub 
><mrow><mo 
class="MathClass-open">(</mo><mrow><mi 
>x</mi></mrow><mo 
class="MathClass-close">)</mo></mrow> <mo 
class="MathClass-rel">=</mo> <msup><mrow 
><mi 
>e</mi></mrow><mrow 
><msub><mrow 
><mi 
>r</mi></mrow><mrow 
><mn>1</mn></mrow></msub 
><mi 
>x</mi></mrow></msup 
><mo 
class="MathClass-punc">,</mo><mspace class="nbsp" /><msub><mrow 
><mi 
>y</mi></mrow><mrow 
>
<mn>2</mn></mrow></msub 
><mrow><mo 
class="MathClass-open">(</mo><mrow><mi 
>x</mi></mrow><mo 
class="MathClass-close">)</mo></mrow> <mo 
class="MathClass-rel">=</mo> <msup><mrow 
><mi 
>e</mi></mrow><mrow 
><msub><mrow 
><mi 
>r</mi></mrow><mrow 
><mn>2</mn></mrow></msub 
><mi 
>x</mi></mrow></msup 
><mo 
class="MathClass-punc">,</mo><mspace class="nbsp" /><mo 
class="MathClass-op">&#x2026;</mo><mo 
class="MathClass-punc">,</mo><mspace class="nbsp" /><msub><mrow 
><mi 
>y</mi></mrow><mrow 
>
<mi 
>n</mi></mrow></msub 
><mrow><mo 
class="MathClass-open">(</mo><mrow><mi 
>x</mi></mrow><mo 
class="MathClass-close">)</mo></mrow> <mo 
class="MathClass-rel">=</mo> <msup><mrow 
><mi 
>e</mi></mrow><mrow 
><msub><mrow 
><mi 
>r</mi></mrow><mrow 
><mi 
>n</mi></mrow></msub 
><mi 
>x</mi></mrow></msup 
><mo 
class="MathClass-punc">.</mo>
</mrow></math></div>
<!--l. 60--><p class="nopar">
</p><!--l. 62--><p class="noindent">Jos joukossa on yht&#x00E4; suuria juuria, ei perusratkaisuihin voida ottaa kahteen kertaan samaa funktiota, koska
t&#x00E4;ll&#x00F6;in systeemist&#x00E4; tulisi lineaarisesti riippuva. Voidaan osoittaa, ett&#x00E4; kahden yht&#x00E4; suuren
juuren (<!--l. 65--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="inline" ><msub><mrow 
><mi 
>r</mi></mrow><mrow 
><mn>1</mn> </mrow> </msub 
> <mo 
class="MathClass-rel">=</mo> <msub><mrow 
><mi 
>r</mi></mrow><mrow 
><mn>2</mn> </mrow> </msub 
> <mo 
class="MathClass-rel">=</mo> <mi 
>r</mi></math>)
tapauksessa vastaaviksi lineaarisesti riippumattomiksi perusratkaisuiksi kelpaavat
                                                                                 
                                                                                 
<!--l. 66--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="inline" ><msub><mrow 
><mi 
>y</mi></mrow><mrow 
><mn>1</mn> </mrow> </msub 
> <mrow><mo 
class="MathClass-open">(</mo><mrow><mi 
>x</mi></mrow><mo 
class="MathClass-close">)</mo></mrow> <mo 
class="MathClass-rel">=</mo> <msup><mrow 
><mi 
>e</mi></mrow><mrow 
><mi 
>r</mi><mi 
>x</mi> </mrow> </msup 
> </math> ja
<!--l. 67--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="inline" ><msub><mrow 
><mi 
>y</mi></mrow><mrow 
><mn>2</mn> </mrow> </msub 
> <mrow><mo 
class="MathClass-open">(</mo><mrow><mi 
>x</mi></mrow><mo 
class="MathClass-close">)</mo></mrow> <mo 
class="MathClass-rel">=</mo> <mi 
>x</mi><msup><mrow 
><mi 
>e</mi></mrow><mrow 
><mi 
>r</mi><mi 
>x</mi> </mrow> </msup 
> </math>. Jos
yht&#x00E4; suuria juuria on enemm&#x00E4;n, vastaaviin lineaarisesti riippumattomiin ratkaisuihin tulee korkeampia
muuttujan <!--l. 69--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="inline" ><mi 
>x</mi></math>&#x0020;
potensseja: <!--l. 69--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="inline" ><msub><mrow 
><mi 
>y</mi></mrow><mrow 
><mn>3</mn> </mrow> </msub 
> <mrow><mo 
class="MathClass-open">(</mo><mrow><mi 
>x</mi></mrow><mo 
class="MathClass-close">)</mo></mrow> <mo 
class="MathClass-rel">=</mo> <msup><mrow 
><mi 
>x</mi></mrow><mrow 
><mn>2</mn></mrow></msup 
><msup><mrow 
><mi 
>e</mi></mrow><mrow 
><mi 
>r</mi><mi 
>x</mi></mrow></msup 
></math>&#x0020;
jne.
</p><!--l. 71--><p class="noindent">Jos juurten joukossa on kompleksilukuja, n&#x00E4;m&#x00E4; esiintyv&#x00E4;t liittolukupareina:
<!--l. 72--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="inline" ><msub><mrow 
><mi 
>r</mi></mrow><mrow 
><mn>1</mn> </mrow> </msub 
> <mo 
class="MathClass-rel">=</mo> <mi 
>&#x03B1;</mi> <mo 
class="MathClass-bin">+</mo> <mi 
>i</mi><mi 
>&#x03B2;</mi></math>,
<!--l. 73--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="inline" ><msub><mrow 
><mi 
>r</mi></mrow><mrow 
><mn>2</mn> </mrow> </msub 
> <mo 
class="MathClass-rel">=</mo> <mi 
>&#x03B1;</mi> <mo 
class="MathClass-bin">&#x2212;</mo> <mi 
>i</mi><mi 
>&#x03B2;</mi></math>.
Vastaavat perusratkaisut voitaisiin kirjoittaa kompleksisen eksponenttifunktion avulla muodossa
</p>
<div class="math-display"><!--l. 75--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="block" ><mrow 
>
                          <msub><mrow 
><mi 
>y</mi></mrow><mrow 
><mn>1</mn></mrow></msub 
><mrow><mo 
class="MathClass-open">(</mo><mrow><mi 
>x</mi></mrow><mo 
class="MathClass-close">)</mo></mrow> <mo 
class="MathClass-rel">=</mo> <msup><mrow 
><mi 
>e</mi></mrow><mrow 
><mrow><mo 
class="MathClass-open">(</mo><mrow><mi 
>&#x03B1;</mi><mo 
class="MathClass-bin">+</mo><mi 
>i</mi><mi 
>&#x03B2;</mi></mrow><mo 
class="MathClass-close">)</mo></mrow><mi 
>x</mi></mrow></msup 
><mo 
class="MathClass-punc">,</mo><mspace width="1em" class="quad"/><msub><mrow 
><mi 
>y</mi></mrow><mrow 
>
<mn>2</mn></mrow></msub 
><mrow><mo 
class="MathClass-open">(</mo><mrow><mi 
>x</mi></mrow><mo 
class="MathClass-close">)</mo></mrow> <mo 
class="MathClass-rel">=</mo> <msup><mrow 
><mi 
>e</mi></mrow><mrow 
><mrow><mo 
class="MathClass-open">(</mo><mrow><mi 
>&#x03B1;</mi><mo 
class="MathClass-bin">&#x2212;</mo><mi 
>i</mi><mi 
>&#x03B2;</mi></mrow><mo 
class="MathClass-close">)</mo></mrow><mi 
>x</mi></mrow></msup 
><mo 
class="MathClass-punc">,</mo>
</mrow></math></div>
<!--l. 78--><p class="nopar">mutta koska differentiaaliyht&#x00E4;l&#x00F6; on reaalinen, on luontevampaa k&#x00E4;ytt&#x00E4;&#x00E4; reaalisia perusratkaisuja.
Eulerin kaavan <!--l. 81--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="inline" ><msup><mrow 
><mi 
>e</mi></mrow><mrow 
><mi 
>i</mi><mi 
>t</mi></mrow></msup 
> <mo 
class="MathClass-rel">=</mo><mo class="qopname"> cos</mo><!--nolimits--><mi 
>t</mi> <mo 
class="MathClass-bin">+</mo> <mi 
>i</mi><mo class="qopname">sin</mo><!--nolimits--><mi 
>t</mi></math>&#x0020;
avulla voidaan kompleksisten eksponenttifunktioiden avulla lausutut ratkaisut muuntaa reaaliseen
muotoon, jossa lineaarisesti riippumattomina funktioina ovat
</p>
<div class="math-display"><!--l. 84--><math 
 xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="block" ><mrow 
>
                        <msub><mrow 
><mi 
>y</mi></mrow><mrow 
><mn>1</mn></mrow></msub 
><mrow><mo 
class="MathClass-open">(</mo><mrow><mi 
>x</mi></mrow><mo 
class="MathClass-close">)</mo></mrow> <mo 
class="MathClass-rel">=</mo> <msup><mrow 
><mi 
>e</mi></mrow><mrow 
><mi 
>&#x03B1;</mi><mi 
>x</mi></mrow></msup 
><mo class="qopname"> sin</mo><!--nolimits--><mrow><mo 
class="MathClass-open">(</mo><mrow><mi 
>&#x03B2;</mi><mi 
>x</mi></mrow><mo 
class="MathClass-close">)</mo></mrow><mo 
class="MathClass-punc">,</mo><mspace width="1em" class="quad"/><msub><mrow 
><mi 
>y</mi></mrow><mrow 
>
<mn>2</mn></mrow></msub 
><mrow><mo 
class="MathClass-open">(</mo><mrow><mi 
>x</mi></mrow><mo 
class="MathClass-close">)</mo></mrow> <mo 
class="MathClass-rel">=</mo> <msup><mrow 
><mi 
>e</mi></mrow><mrow 
><mi 
>&#x03B1;</mi><mi 
>x</mi></mrow></msup 
><mo class="qopname"> cos</mo><!--nolimits--><mrow><mo 
class="MathClass-open">(</mo><mrow><mi 
>&#x03B2;</mi><mi 
>x</mi></mrow><mo 
class="MathClass-close">)</mo></mrow><mo 
class="MathClass-punc">.</mo>
</mrow></math></div>
<!--l. 87--><p class="nopar">
</p><!--l. 89--><p class="noindent"><span 
class="ecbx-1000">Linkkej</span><span 
class="ecbx-1000">&#x00E4;</span>
</p><!--l. 89--><p class="noindent"><a 
href="../xml/linvkh.xml" >homogeeninen vakiokertoiminen yht&#x00E4;l&#x00F6;, esimerkki</a>
<br class="newline" /> <a 
href="../xml_mma/linysj.xml" >yht&#x00E4; suurten juurten tapauksen perustelu (mma-versio)</a>
<br class="newline" /> <a 
href="../xml_mma/linkmp.xml" >kompleksisten juurten tapauksen perustelu (mma-versio)</a>
<br class="newline" /> <a 
href="../xml_mpl/linysj.xml" >yht&#x00E4; suurten juurten tapauksen perustelu (mpl-versio)</a>
<br class="newline" /> <a 
href="../xml_mpl/linkmp.xml" >kompleksisten juurten tapauksen perustelu (mpl-versio)</a>
<br class="newline" /> <a 
href="../xml/linhom.xml" >homogeeniyht&#x00E4;l&#x00F6;n ratkaisujoukko</a>
<br class="newline" /> <a 
href="../xml_mma/varaht1.xml" >v&#x00E4;r&#x00E4;htelev&#x00E4; jousi (mma-versio)</a>
<br class="newline" /> <a 
href="../xml_mma/varaht2.xml" >v&#x00E4;r&#x00E4;htelev&#x00E4; jousisysteemi (mma-versio)</a>
<br class="newline" /> <a 
href="../xml_mma/virtap2.xml" >vaihtovirtapiirin vapaa v&#x00E4;r&#x00E4;htely (mma-versio)</a>
<br class="newline" /> <a 
href="../xml_mpl/varaht1.xml" >v&#x00E4;r&#x00E4;htelev&#x00E4; jousi (mpl-versio)</a>
<br class="newline" /> <a 
href="../xml_mpl/varaht2.xml" >v&#x00E4;r&#x00E4;htelev&#x00E4; jousisysteemi (mpl-versio)</a>
<br class="newline" /> <a 
href="../xml_mpl/virtap2.xml" >vaihtovirtapiirin vapaa v&#x00E4;r&#x00E4;htely (mpl-versio)</a>
<br class="newline" />
<br class="newline" />
<span 
class="ecti-1000">Simo K. Kivel</span><span 
class="ecti-1000">&#x00E4;</span>    10.4.2001
</p>
 
</body> 
</html>
